O presente trabalho objetivou avaliar os efeitos da intervenção humana na remoção da cobertura original e seu posterior uso agrícola, pela introdução de pastagem (Brachiaria sp) na região do cerrado (Senador Canedo-GO), junto à Empresa Goiana de Pesquisa Agropecuária (EMGOPA), e da floresta amazônica (Porto Velho-RO), junto à Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA), tendo como atributos principais de análises modificações nos teores de nitrogênio total, carbono orgânico, relação C/N e frações de ácidos fúlvicos, ácidos húmicos e humina. As amostras foram coletadas em setembro de 1995, em Latossolo Vermelho-Amarelo argiloso, ao longo de uma transeção que continha 24 pontos: 12 sob vegetação natural e 12 sob pastagem plantada, em duas profundidades, em ambos os ecossistemas. Os resultados permitiram observar uma diminuição nas concentrações de ácido fúlvico e humina e nos teores de N-total e C-orgânico na mudança da condição de vegetação natural para pastagem; os maiores valores foram encontrados no horizonte Ao, principalmente no solo sob floresta amazônica, revelando uma queda brusca deste para o subjacente, evidenciando o efeito do tipo da cobertura vegetal sobre o teor e sobre a distribuição dos componentes orgânicos em solos tropicais.
The aim of this work was to evaluate the effects of human intervention, i. e., jungle clearing and introduction of pasture (Brachiaria sp), on the total-N and organic-C contents and humic acids, fulvic acids and humina fractions. This research was carried out in a forest near Porto Velho - Rondônia (Amazo Forest) and Senador Canedo - Goiás ("cerrado"). The soil samples were collected in 1995, from areas of primary vegetation and planted pasture, obeying a line with 24 points every 10 meters (12 under natural vegetation and 12 under pasture). The results showed a reduction in fulvic acid, humina, total-N and organic-C when the soil under native vegetation was submitted to agricultural cultivation. The highest contents of organic compounds (fulvic acid, humic acid, humina, total-N and organic-C) were detected in the superficial horizon of the original vegetation in the Amazon Forest. The results confirm a certain soil degradation in cultivated soils by the introduction of pasture compared with non-cultivated soils in both Brazilian ecosystems (Amazon Forest and "cerrado").